原文：What’s New in Eth2 - 5 June 2021
作者：Ben Edgington
译者：Daisy
信标链
信标链于 2020 年 12 月 1 日正式启动，至今已运行了 6 个多月。4 月 24 日由于 Prysm 的节点在 18 个 Epoch（约 2 小时）内无法生成区块，导致链上有大量的区块提交消失，但总体来说，信标链运行得非常平稳。
Slash 事件比我预想的要多。据我所知，无论是自建节点的用户还是质押服务商，他们被 slash 惩罚都是节点配置错误造成的，并非客户端或协议问题。请记住，只有在违反信标链的规则时，验证者才会被 slash 惩罚。
过去的 6 个月里，不断有验证节点排队等待激活。信标链启动时共有 21,063 个验证节点，截止本文发布，这个数字已增长至 157,479 个（其中有 140 个验证节点由于被 slash 惩罚已退出信标链）。平均每天有大约 735 个验证节点被激活（信标链每天最多可激活 900 个验证节点）。
等待激活的验证节点
目前 Eth2 存款合约里共有 5,324,034 个 ETH，价值 140 亿美元，这是用户对以太坊及其技术团队「真金白银」的信任。
区块链数据分析公司 Omni Analytics 一直在探索如何通过图表展现其对以太坊网络功能和健康状况的洞察。它在《分层和仪表盘｜Eth2 验证节点表现》中对比了验证节点在 Medalla 测试网和以太坊主网上的表现。
原文链接：https://crypto.omnianalytics.io/2021/05/14
质押
Lighthouse 现已支持 Windows 系统建立 Eth2 节点。
教程：https://www.reddit.com/r/ethstaker/comments/nre9tz
除了 Lighthouse，其他客户端也已支持 Windows 系统。想保证你的节点运行稳定？建议看看这篇 Tips 分享：https://www.reddit.com/r/ethstaker/comments/nqvkv4
工具
社区提议信标链客户端支持标准化的验证节点 API 端点，为不同的客户端提供通用的用户界面。其目的是让验证者更便捷地切换客户端，提升网络中客户端的多样性。
提议原文：https://hackmd.io/@dapplion/eth2-validator-api
合并
合并指将当前的以太坊主网由 PoW 共识机制升级为 PoS 机制，并和信标链对接。
虽然 Rayonism 的顺利说明了合并在技术上的可行性，但它并没有对以太坊从 PoW 升级至 PoS 时的各类情况做分析。Mikhail 在最近发布的《合并的难度计算》中对 Eth1 数据过时、分叉等情况进行了分析。合并时可能发生的各类情况，我们都需谨慎对待。另外，Eth1 上矿工在合并之前的行为是难以预测的，在规划合并时也要考虑在内。
好文推荐
- 要实现区块链上真正的可扩展性并不容易，Vitalik 在《区块链可扩展性的局限》中解释了原因。这篇文章的可读性很强，对可扩展性面临的各种挑战和可能的解决方案都做了分析。
原文链接：https://vitalik.ca/general/2021/05/23/scaling.html
- 以太坊开发者 Alex Stokes 做了一场主题演讲《Altair 升级带来的会计革新》，虽然实际涉及会计革新的内容很少，但探讨的内容非常广泛和优质。
视频链接：https://www.youtube.com/watch?v=KdhHJa2SEwY
- 到底什么是合并？为什么合并对以太坊至关重要？ENS 开发者 Jeff Lau 在推特上对此进行了详细解释。
推文链接：https://twitter.com/_jefflau/status/1399598794451345411
媒体
ConsenSys Media 的编辑 James Beck 采访了 Eth1 客户端 Besu 的产品经理 Sajida Zouarh 和负责合并技术设计的 Mikhail Kalinin，并将采访内容整理成了文字稿《绘制以太坊的 PoS 之路》。
原文链接：https://consensys.net/blog/blockchain-explained/charting-the-path-to-proof-of-stake-ethereum/
NBC News 发布文章《PoS 能解决数字资产的能源消耗问题吗？》，文中引用了以太坊基金会研究员 Danny Ryan 的一段话：
这是人类的一个根本性突破，我们现在终于可以做一些以前做不到的事情了。
原文链接：
油管博主 Lex Fridman 对 Vitalik 进行了长达 3 小时的采访，涉及 Eth2、PoS 和可扩展性等内容，以及一些你可能会感兴趣的「八卦」。
- Craig Wright 就是个骗子……所以起诉我吧（0:57:39 和 2:22:42）
- Polygon 是一条侧链（1:20:40)
- 合并时间预期是在 2022 年初 (1:34:50)
视频链接：https://www.youtube.com/watch?v=XW0QZmtbjvs
CoinDesk Mapping out Eth2.0 播客的 5 月 27 日这期，我和 Christine 探讨了在一个去中心化生态系统中，如何处理安全漏洞问题。
播客链接：https://www.coindesk.com/podcasts/mapping-out-eth-2-0/centralization-crisis-ethereum
在 6 月 3 日这期，我们还谈到了马斯克试图改善比特币碳足迹的事件。
播客链接：https://www.coindesk.com/podcasts/hard-problems-bram-cohen/elon-musk-bitcoin-ethereum-layer-2
CoinDesk Valid Points 发布了两份简讯：《分片的风险和回报》和《为什么 Eth2 质押对交易所来说有利可图》。
原文链接：
https://www.coindesk.com/ethereum-2-0-risks-and-rewards-of-sharding
https://www.coindesk.com/staking-eth-2-0-lucrative-for-exchanges-web-3-hackathon
研究
无论是当前的还是合并后的以太坊，矿工 / 验证人的可提取价值都已经是其不可忽视的问题。
在文章《MEV/VEV，Eth2 火烧眉毛的问题》中，作者 Izzy 提到了 MEV 对信标链实现去中心化的影响和担忧，因为 MEV 将使单干者处于不利地位。
但我觉得不用过于担心。现在已经有很多人正在积极研究 MEV 的解决办法。比如 Flashbots 消除了 MEV 的信息不对称，使其更加民主化。Vitalik 最近正好也发表了一篇关于这个主题的文章《更好的费用市场设计》。
文章链接：https://ethresear.ch/t/proposer-block-builder-separation-friendly-fee-market-designs/9725
而且以太坊主网在未来很有可能只会用于提供 Layer2 方案的数据可用性，MEV 问题将转移至 Rollup 中，不再是 Layer1 上验证者的焦点问题。
区块链投资公司 Paradigm 的研究合伙人 Georgios Konstantopoulos 提议「简单的取款凭证轮换」，为丢失取款密钥的用户进行密钥更换从而挽回资产损失。
这的确是一个问题：我们对最初使用的 BLS 提款密钥机制并不熟悉，现在也几乎没有标准化的工具，验证人很有可能一不小心就丢失提款密钥，导致永远无法取回质押资产。现在出现了采用标准以太坊账户的 0x01 凭证，对于以后的质押者来说，问题就不大了。
尽管如此，Georgios 的提议仍不太可能被采纳，因为该提议会给非托管质押服务商提供潜在的作恶动机。但我相信，这方面的研究工作会继续进行。
提议链接：https://ethresear.ch/t/simple-withdrawal-credentials-rotation/9555
以太坊基金会的研究员 Protolambda 在推特上发表了他对合并后以太坊分片的看法，并提到了未来会面临的挑战。
推文链接：https://twitter.com/protolambda/status/1399436703669051394